日本ブログ村 1日1回押していただけますと、力が沸いてきます

2017年9月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最近のトラックバック

« 【タイ国内】 来月から登録済みの低所得者のみ電車代無料 | トップページ | 【タイ国内】 バンコク清潔で安全、 情報提供者に感謝 »

2017年9月 7日 (木)

【タイ特亜】 北朝鮮問題、軍事オプションは排除しよう

 この社説は外信でなくタイ人の書いた記事です。同意はしませんが、こういう考え方もあるとこを紹介します。

.
1_3
.
 平壌最大の原子爆弾実験は、暴力の脅威ではなく、平和の幕開けを促すはずだ
.
 外交は、北朝鮮の最近の核挑発にもかかわらず、朝鮮半島の憂慮すべき危機を解決しようとする試みの焦点に留まるべきである。軍事攻撃は核とミサイルのすべての施設を破壊する保証はないので、金正恩党委員長は依然として紛争を激化させる可能性があるため、全力で避けなければならない。
 北朝鮮6回目の核実験は、核武装への野望に向けて、北朝鮮が引き続き重要な進展を示していることを示した。これは金党委員長就任以来4度目のテストであり、成功したと主張している。もしそうなら、それは北朝鮮が現在、大陸間弾道ミサイルに適応可能な水素爆弾を持っていることを示唆している。
 爆発はマグニチュード6.3の地震を引き起こした。これは第2次世界大戦終末、広島と長崎に投下された爆弾よりはるかに破壊的な能力を備え、現在までにテストされた最も強力な武器です。もちろん、北朝鮮の核実験は、弾道ミサイルを発射して1週間も経たないうちに国際的な非難を浴びた。
.
 国際社会は複雑なジレンマに直面している。北朝鮮は、核計画をやめず、交渉もできない。国連決議や、アセアン地域フォーラムのような貿易相手からの嘆願を拒否している。金氏が非合理的に行動しているなら、米国のドナルド・トランプ大統領はなすすべがない。彼は一貫して、北朝鮮に対する軍事攻撃が非常に現実的可能性であることを主張してきた。国連決議に従って、トランプがアジアの同盟国に平壌制裁するよう要求しながらも、ペンタゴンは一連の軍事的選択肢に取り組んでいると言われている。
 電撃的な攻撃は、北朝鮮の対応能力をノックアウトするのに十分かの見越しは疑わしい。このような襲撃は、遠く離れた核ミサイル基地だけでなく、北朝鮮の従来の軍事施設も破壊しなければならないだろう。それでも北朝鮮が日本や韓国に対する攻撃行動の可能性は高い。
.
 人命の実質的な損失を避けるべきであるならば、唯一の真の選択肢は平和的な交渉にある。世界はもはや国連制裁の統一執行には期待できない。北朝鮮の対外貿易の約90%は中国とのものであり、中国は今やより厳しい制裁を受けている。北朝鮮は東南アジアを含む世界の他のいくつかの国々と経済的交流をしているが、トランプ大統領のすべての国が貿易を止めるよう圧力をかけているが空しいだけであり、簡単に無視される。 
 その圧力が続いた場合、米国は自国経済だけを傷つけるだろう。このような措置はいろいろな国からの支援戦略がなければ、北朝鮮でなく米国とその貿易相手国のみが被害を受けるだろう。
 したがって、軍事的選択肢はあまりにも危険であり、経済制裁は効果がありません。国連と米国が率いる国際社会は、明らかに、北朝鮮に脅迫的な言葉や行動を止めさせるのに十分な、平和で包括的な全く異なるアプローチを必要としている。それは驚異的な時間と忍耐を必要とするかもしれないが、暴力と戦争よりも何かが望ましい。
.
.
 クリントン時代から話し合いした結果が今であって、今更感が強いのですが、これを書いた記者の認識はどうなっているのか? ただ、昔々米ソ冷戦時代、ヨーロッパとの連帯を無視し続けた因果が、今回ってきたのかもと個人的には思っています。

« 【タイ国内】 来月から登録済みの低所得者のみ電車代無料 | トップページ | 【タイ国内】 バンコク清潔で安全、 情報提供者に感謝 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/219303/65759933

この記事へのトラックバック一覧です: 【タイ特亜】 北朝鮮問題、軍事オプションは排除しよう:

« 【タイ国内】 来月から登録済みの低所得者のみ電車代無料 | トップページ | 【タイ国内】 バンコク清潔で安全、 情報提供者に感謝 »

無料ブログはココログ

楽天人気ブログ

  • 楽天人気ブログ